译文
“魂啊归来吧!
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦(lun)!
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
狭窄(zhai)的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗(shi),诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
如果皇恩浩荡(dang)允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石(shi)的西畔询问渔船。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
注释
(32)良:确实。
⒇殊科:不一样,不同类。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
(11)悠悠:渺茫、深远。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。