译文
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自(zi)然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
前面有轻(qing)车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
她多想找个人说话但无处可说,只(zhi)能把心语(yu)寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
注释
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
俟(sì):等待。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
⒀湖:指杭州西湖。
218. 而:顺承连词,可不译。