译文
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴(qin)床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢(feng)人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
荆轲捧(peng)着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序(xu)进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国(guo)的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面(mian)前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结(jie)为近邻。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
虽然职位低(di)微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
7.枥(lì):马槽。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
19.宰严限追比:县令严定期限,催促缴纳。追比,旧时地方官吏严逼人民,限期交税、交差、逾期受杖责,叫“追比”。
12、盈盈:美好的样子。
②邻曲:邻人。
⑶叶:此处指桑叶。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。