译文
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
华山畿啊,华山畿,
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
西宫中的夜晚非常清静,只有(you)盛开在宫中庭院内的花朵悄(qiao)悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自(zi)水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
因春天的到来池水更(geng)加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画(hua)桥东,手握一枝杨柳幻想拴(shuan)住春风。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
注释
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
2.始:最初。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。