译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的(de)茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那(na)时以来已经有二十一年了。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西(xi)根本就没有一定。
哪怕下得街道成了五大湖、
夜郎离这里万里之遥道,西去令(ling)人衰(shuai)老。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着(zhuo),漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静(jing)无人喧哗。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
当年的称意,不过是片刻(ke)的快乐,
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
注释
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
36.烦冤:愁烦冤屈。