译文
(现在(zai))丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐(le)声。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
执笔爱红管,写字莫指望。
墨子对他的门生耕(geng)柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用(yong)一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
攀上日观峰,凭栏望东海。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样(yang),都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
不是今年才这样,
不是现在才这样,
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌(chang)。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林(lin)里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
注释
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
施:设置,安放。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
待:接待。