译文
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到(dao)第二次日出。
体恤厚待夭亡(wang)疾病之人(ren),慰问孤男寡女送温暖。
太阳落山(shan)室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
仙(xian)人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风(feng)景秀美的地方(fang)。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
2、维太平不易之元:诔这一文体的格式,开头应当先交代年月日。作者想脱去“伤时骂世”、“干涉朝廷”的罪名,免遭文字之祸,称小说“无朝代年纪可考”,不得已,才想出这样的名目。第十三回秦可卿的丧榜上书有“奉天永建太平之国”、十四回出殡的铭旌上也大书“奉天洪建兆年不易之朝”等字样。表面上彷佛都是歌颂升平,放在具体事件、环境中,恰恰又成了绝妙的嘲讽。维,语助词。元,纪年。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
(52)法度:规范。
⑴天山:指祁连山。