译文
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
可(ke)爱的九匹马神(shen)姿争俊竞雄,昂首阔视显得(de)高雅深沉稳重。
可惜洛(luo)阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进(jin)贡牡丹花!
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
如(ru)今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵(ling)。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山(shan)一点仿佛凝在烟波中。山中的美(mei)景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
我常常乘着小船,穿着轻便(bian)的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
注释
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
⑦登高:重阳有登高之俗。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。