译文
子(zi)卿足下:
我玩弄靠着矮墙(qiang)青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
隔着门墙外面的杨柳树,那(na)柔弱细长的枝条,就(jiu)好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼(bi)伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
秋(qiu)风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
如花的宫女站满了宫殿(dian),可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
夕阳使(shi)飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
50.耀耀:光明闪亮的样子。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
④笙歌,乐声、歌声。
⑪然则:既然如此。
303、合:志同道合的人。