译文
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
好朋友呵请问你西游何时回还?
到山仰望暮时塔,松月向人(ren)送夜寒。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我离开(kai)京城刚(gang)刚度过(guo)大庾岭,便停下车子(zi),再次回首遥望我的家乡。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓(nong)淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
走过桥去看见原(yuan)野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么(me)能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
注释
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
5、信:诚信。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
(15)既:已经。