译文
沉醉之中不(bu)知还有自己,这种快(kuai)乐何处能寻?无穷的(de)忧愁有千头万绪,我(wo)有美酒(jiu)三百杯多。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世(shi)间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天(tian)绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
长久将鲧禁闭羽山(shan),为何三年还不放他?
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
注释
②彼姝子:那美丽的女子。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
①皑、皎:都是白。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⑵紞如:击鼓声。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
荐酒:佐酒、下 酒。
矜悯:怜恤。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。