译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片(pian)金黄。
有个商人从大楼山那儿来(lai),我才知你落脚秋浦。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
顾盼跂乌,群鸦猜详:
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边(bian)塞的云彩陶醉而降落。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第(di)园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记(ji)》这作品,我难道是徒(tu)劳无益、白费笔墨的吗?
注释
⑷湛(zhàn):清澈。
《读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季》李白 古诗:读了诸葛亮传后,写下自己的感怀,赠给京兆府长安县尉崔叔封兄弟。诸葛武侯,即诸葛亮,三国时期蜀国丞相,死后封为武侯。少府,县尉,当时崔叔封任京兆府长安县尉。按《新唐书·宰相世系表二》清河大房崔氏有叔封,乃同州刺史崔子源之子,或即此人。昆季,兄弟。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
私:动词,偏爱。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”