译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家(jia)开始振兴。
但愿这大雨一连三天不停住,
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我(wo)召来吗?
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
水流东海总不满溢(yi)(yi),谁又知这是什么原因?
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
面对秋菊,难于饮到(dao)(dao)陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样(yang)的才能。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里(li)没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守(shou)约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
注释
无乃:岂不是。
③幽隧:墓道。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
⑿盈亏:满损,圆缺。
(29)乘月:趁着月光。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
⑵经年:终年、整年。