译文
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
玩书爱白绢,读书非所愿。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
丝绸(chou)的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草(cao)碧(bi)绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋(yang)洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去(qu)梳整。江南旧事,不愿意再(zai)重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
我的脸蜡黄(huang),没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
注释
9.中庭:屋前的院子。
披,开、分散。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。