译文
中年以后存有较浓的(de)(de)好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫(gong)城,美人(ren)西施就藏娇馆(guan)娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来(lai)化妆的脂(zhi)粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个(ge)一介(jie)书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
今天终于把大地滋润。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
注释
152、判:区别。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
⒃礼:此处指谒见,拜访。