译文
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功(gong)难封,你流落到江南,来赏玩这里(li)的青山。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
世上(先)有伯(bo)乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普(pu)通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法(fa)鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
注释
117.计短:考虑得太短浅。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
沉死:沉江而死。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。