译文
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声(sheng)音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样(yang)子,自己说起了少年时欢乐之事(shi),而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇(yu)而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶(ye)和芦花秋声瑟瑟。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特(te)征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
我再把(ba)成千辆车子聚集(ji),把玉轮对齐了并驾齐驱。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
注释
(29)庶类:众类万物。
⒅上道:上路回京。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
④霏霏:雪花飞舞的样子。
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。
③平生:平素,平常。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。