译文
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥(ming)火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了(liao)白发(fa),送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
即使能预支(zhi)五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务(wu)已完成,何不今日回家去。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
你问我我山中有什么。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪(lei)。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
可怜闺(gui)中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
是日也:这一天。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。