译文
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
人在(zai)天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白(bai)了头发。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换(huan)别的衣裳。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
远远望见仙人正在彩云里,
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒(jiu)狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为(wei)了谁?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
注释
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
⑸侯门:指权豪势要之家。
(10)厉:借作“癞”。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。