译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨(yuan)难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡(dan),粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗(an),在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
有去无回,无人全生。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京(jing)城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了(liao)报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火(huo)炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹(chui)笛到(dao)曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
山涧中适宜生长灵芝白术(shu),石床上滋满了厚厚的苔藓。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
注释
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
45.案图:查明地图。案,同“按”。
⑩阴求:暗中寻求。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
(10)怵惕:惶恐不安。