译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
只能把相(xiang)思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
囚徒整天关(guan)押在帅府里,
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧(ba)!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和(he)儿子不能相见,兄弟(di)和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
姑且享受杯中美酒,何用(yong)计较世上功名?
注释
绮罗香:史达祖创调。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。