译文
这一(yi)(yi)切的(de)一切,都将近结束了……
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
秋原飞驰本来是等闲事,
鬓发是一天比一天增加了银白,
那乌(wu)鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我(wo)这高楼上,突然不知(zhi)道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分(fen)爱惜,真无知啊。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
蹇,这里指 驴。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
3.上下:指天地。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。