译文
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂(tang),我在(zai)这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年(nian)复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
树阴下老早以前就长满(man)绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流(liu)素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然(ran)而来又飘然而去,始终无(wu)法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪(kan)其压迫,痛苦不已。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国(guo),波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
注释
⑸灯影:灯下的影子。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。