译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
斟酒给你请你自慰(wei)自宽,人情反复无常就像波澜。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在(zai)细草中间。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳(fang)。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙(xian)女麻姑在痒处搔。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说(shuo):“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
8.其:指门下士。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
67、关:指函谷关。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
85. 乃:才,副词。