译文
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
曲江(jiang)上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王(wang)右丞的诗句(ju),那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本(ben)在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
黑水之地玄趾之民,还有三危(wei)都在哪里?
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
79、主簿:太守的属官。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
④揽衣:整理一下衣服。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
赍jī,带着,抱着
类:像。