译文
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
我所思念的美人在桂(gui)林,想追随(我)所思念的人,但(dan)湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲(bei)伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
鹊桥或许还未搭就,牵牛(niu)织女(nv)或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
李(li)陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
倚:靠着,这里有映照的意思。
[2]午篆:一种盘香。
117、川:河流。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
值:遇到。
9.止:栖息。