译文
有感情的(de)人都知道思念(nian)家乡,谁的黑头发能不改变?
我找来了(liao)灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
飞(fei)鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自(zi)一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
夏(xia)启(qi)急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
收获谷物真是多,
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
函谷关(guan)忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
21. 争:争先恐后。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
④乾坤:天地。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
②得充:能够。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。