首页 古诗词 武陵春·人道有情须有梦

武陵春·人道有情须有梦

元代 / 朱家瑞

少有行人辍棹攀。若在侯门看不足,为生江岸见如闲。
尝念苍生如赤子,九州无处不沾恩。
台上红灯尽,未肯下金车。一笑不得所,尘中悉无家。
遗情更说何珍重,擘破云鬟金凤凰。"
欲学鸡鸣试关吏,太平时节懒思量。"
"早云才破漏春阳,野客晨兴喜又忙。自与酌量煎药水,
"芳草比君子,诗人情有由。只应怜雅态,未必解忘忧。
"莫辞还作吏,且喜速回车。留醉悲残岁,含情寄远书。
"旋屈金钩噼翠筠,手中盘作钓鱼轮。忘情不效孤醒客,
"晓屐归来岳寺深,尝思道侣会东林。昏沈天竺看经眼,
"征路出穷边,孤吟傍戍烟。河光深荡塞,碛色迥连天。
本性乐凝淡,及来更虚玄。焚香礼真像,盥手披灵编。


武陵春·人道有情须有梦拼音解释:

shao you xing ren chuo zhao pan .ruo zai hou men kan bu zu .wei sheng jiang an jian ru xian .
chang nian cang sheng ru chi zi .jiu zhou wu chu bu zhan en .
tai shang hong deng jin .wei ken xia jin che .yi xiao bu de suo .chen zhong xi wu jia .
yi qing geng shuo he zhen zhong .bo po yun huan jin feng huang ..
yu xue ji ming shi guan li .tai ping shi jie lan si liang ..
.zao yun cai po lou chun yang .ye ke chen xing xi you mang .zi yu zhuo liang jian yao shui .
.fang cao bi jun zi .shi ren qing you you .zhi ying lian ya tai .wei bi jie wang you .
.mo ci huan zuo li .qie xi su hui che .liu zui bei can sui .han qing ji yuan shu .
.xuan qu jin gou pi cui jun .shou zhong pan zuo diao yu lun .wang qing bu xiao gu xing ke .
.xiao ji gui lai yue si shen .chang si dao lv hui dong lin .hun shen tian zhu kan jing yan .
.zheng lu chu qiong bian .gu yin bang shu yan .he guang shen dang sai .qi se jiong lian tian .
ben xing le ning dan .ji lai geng xu xuan .fen xiang li zhen xiang .guan shou pi ling bian .

译文及注释

译文
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜(lian)你不知因何天涯飘零?
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
  一路上常冒着雾(wu)气露水,攀援悬崖峭壁,走过(guo)万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自(zi)己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在(zai)腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
照镜就着迷,总是忘织布。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野(ye)因为家中清贫。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
  我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?

注释
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。 
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。

赏析

  这首诗中间四句言情谋篇都有特色。在感情上,既说出诗人在秋风(qiu feng)中怀念朋友的凄冷心情,又忆念两人往昔过从之好;在章法上,既向上挽住了“蟾蜍亏复圆”,又向下引出了“兰桡殊未返”。其中“渭水”、“长安”两句,是此日长安之秋,是此际诗人之情;又在地域上映衬出“闽国”离长安之远(回应开头),以及“海云端”获得消息之不易(暗藏结尾)。细针密缕,处处见出诗人行文构思的缜密严谨。“秋风”二句先叙述离别处的景象,接着“此地”二句逆挽一笔,再倒叙昔日相会之乐,行文曲折,而且笔势也能提挈全诗。全诗把题目中的“忆”字反复勾勒,笔墨厚重饱满,是一首生动自然而又流畅的抒情佳品。
  《《关雎》佚名 古诗》的内容其实很单纯,是写一个“君子”对“淑女”的追求,写他得不到“淑女”时心里苦恼,翻来覆去睡不着觉;得到了“淑女”就很开心,叫人奏起音乐来庆贺,并以此让“淑女”快乐。作品中人物的身份十分清楚:“君子”在《诗经》的时代是对贵族的泛称,而且这位“君子”家备琴瑟钟鼓之乐,那是要有相当的地位的。以前常把这诗解释为“民间情歌”,恐怕不对头,它所描绘的应该是贵族阶层的生活。另外,说它是情爱诗当然不错,但恐怕也不是一般的爱情诗。这原来是一首婚礼上的歌曲,是男方家庭赞美新娘、祝颂婚姻美好的。《诗经·国风》中的很多歌谣,都是既具有一般的抒情意味、娱乐功能,又兼有礼仪上的实用性,只是有些诗原来派什么用处后人不清(bu qing)楚了,就仅当作普通的歌曲来看待。把《《关雎》佚名 古诗》当作婚礼上的歌来看,从“窈窕淑女,君子好逑”,唱到“琴瑟友之”“钟鼓乐之”,也是喜气洋洋的,很合适的,
  李白毕竟是关心现实的,他想看得更远些,从六朝的帝都金陵看到唐的都城长安。但是,“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。”这两句诗寄寓着深意。长安是朝廷的所在,日是帝王的象征。陆贾《新语·慎微篇》曰:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”李白这两句诗暗示皇帝被奸邪包围,而自己报国无门,他的心情是十分沉痛的。“不见长安”暗点诗题的“登”字,触境生愁,意寓言外,饶有余味。相传李白很欣(hen xin)赏崔颢《黄鹤楼》诗,欲拟之较胜负,乃作《《登金陵凤凰台》李白 古诗》诗。《苕溪渔隐丛话》、《唐诗纪事》都有类似的记载,或许可信。该诗与崔诗工力悉敌,正如方回《瀛奎律髓》所说:“格律气势,未易甲乙。”在用韵上,二诗都是意到其间,天然成韵。语言也流畅自然,不事雕饰,潇洒清丽。作为登临吊古之作,李诗更有自己的特点,它写出了自己独特的感受,把历史的典故,眼前的景物和诗人自己的感受,交织在一起,抒发了忧国伤时的怀抱,意旨尤为深远。
  第三段便描述起自己的本性和生活状况来。他写了自己极度懒散的一些生活习惯后,使用了一个比喻:“此由禽鹿,少见驯育,则服从教制;长而见羁,则狂顾顿缨,赴蹈汤火;虽饰以金镳,飨以嘉肴,逾思长林而志在丰草也。”真是形象之极!禽即擒字。作者自比野性未驯之鹿,他对山涛说:不错,出去做官司可以得到“金镳”、“嘉肴”——富贵荣华,但那代价我也是知道的,那要牺牲掉我最宝贵的东西——“逾思长林而志在丰草也”,因此,我宁赴汤蹈火,不要这富贵的圈套。写到这里,不必再作抽象的议论,作者就已把自己的浩然正气,大义凛然的人生态度,以及不与恶势力妥协的立场,生动地描摹出来了。
  如果只一味地描景,即使把景物写得再逼真,也算不上山水小品的上乘。更为重要的还要融情入景、情景交融,正像黑格尔所说的那样,必须把“人的心灵的定性纳入大自然物理”(《美学》),让山水景物都带上作者的主观感情,成为王国维所称赞的“有我之境”。袁宏道在这篇游记中就是这样做的。在作者的笔下,不但那些泉而茗者、罍而歌者、红装而蹇者的游人都是兴之所至、自得其乐,而且曝沙之鸟,呷浪之鱼,也悠然自得,都有一种摆脱拘牵,放情于春光中的喜气。这种情志,实际上是作者厌弃官场,欣慕大自然的主观感觉的折射,而这种主观感觉又随着草木向荣,禽鸟的欢叫,春风的鼓荡变得更浓更深。情与景、主观与客观便浑融到一起分不清孰宾孰主了。
  “上林苑里花徒发,细柳营前叶漫新”,颔联描绘长安景色,上林苑里鲜花盛开却无人欣赏,细柳营前,柳枝新绿却无人看顾。花木随着季节开花结果,是自然规律,本无所谓“徒发”或“漫新”,然而诗句中却以“徒”和“漫”,赋予景物以人性。正应了清人吴乔所说:“景物无自生,惟情所化。”绘景是为写情,这联是首联诗中“愁思看春不当春”的具体化描述,形象地表现诗人睹物感怀的惆怅心绪。
  前面,是对一个长时间一直以来状态的写,从“况此”一句开始,诗人就开始描绘一个《夜雨》白居易 古诗的场景了。
  此诗写诗人乘舟路过安仁时,所见到的情景。这首诗语言浅白如话,充满情趣,展示了无忧无虑的两个小渔童的充满童稚的行为和行为中透出的只有孩童才有的奇思妙想。这里有作者的所见:一叶小渔船上,有两个小孩子,他们收起了竹篙,停下了船桨。也有作者的所悟:哦,怪不得没下雨他们也张开了伞呢,原来不是为了遮雨,而是想利用风让船前进啊!
  这段话所抒发的仍然是一种愤激不平之情。
  情景的和谐统一,是抒情诗里一个异常重要的方面。《《秋兴八首》杜甫 古诗》可说是一个极好的范例。如“江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴”,波浪汹涌,仿佛天也翻动;巫山风云,下及于地,似与地下阴气相接。前一句由下及上,后一句由上接下。波浪滔天,风云匝地,秋天萧森之气充塞于巫山巫峡之中。我们感到这两句形象有力,内容丰富,意境开阔。诗人不是简单地再现他的眼见耳闻,也不是简单地描摹江流湍急、塞上风云、三峡秋深的外貌特征,诗人捕捉到它们内在的精神,而赋予江水、风云某种性格。这就是天上地下、江间关塞,到处是惊风骇浪,动荡不安;萧条阴晦,不见天日。这就形象地表现了诗人的极度不安,翻腾起伏的忧思和胸中的郁勃不平,也象征了国家局势的变易无常和臲硊不安的前途。两句诗把峡谷的深秋,诗人个人身世以及国家丧乱都包括在里面。这种既掌握景物的特点,又把自己人生经验中最深刻的感情融(qing rong)会进去,用最生动、最有概括力的语言表现出来,这样景物就有了生命,而作者企图表现的感情也就有所附丽。情因景而显,景因情而深。语简而意繁,心情苦闷而意境开阔(意指不局促,不狭窄)。苏东坡曾说:“赋诗必此诗,定知非诗人”(《书鄢陵王主簿所画折枝二首》),确实是有见识、有经验之谈。
  刚好他有了一个实地观察的机会,他先问当地寺僧,寺僧的说法和演示跟李渤一样。苏轼仍不轻信,决心“莫夜”“乘小舟”实地考察。石钟山在鄱阳湖入长江的湖口的临江一面,地处偏僻,文中说“余方心动欲还”,“舟人大恐”。再加上风险浪恶,又是盛夏涨水季节,一叶扁舟夜航确是很危险的,所以“士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下”。而苏轼为了弄清石钟山得名的真相,不避艰险,亲身探访,是难能可贵的。虽然由于种种原因,他考察得出的结论,不完全正确,但这种精神是值得肯定的。
  山有情,水有情,人亦有情。诗人面对着这诱人的山水,留连忘返。因为心情悠闲,坐了很久,以至于仔细地观察着花朵飘落,默数着一朵,二朵······坐够了,回途饶有兴趣地寻觅着芳草,滞留了多时,回家已经很晚。这两句,通过数花、寻草(xun cao)两个动作,很形象地反映了自己淡寂安闲的心理。
  如果说,首联所写农家无忧无虑的劳动生活已引起诗人的浓厚兴趣和欣羡之情,那么,面对这黄鹂、白鹭的自由自在的飞鸣,诗人自会更加陶醉不已。而且这两联中,人物活动也好,自然景色也好,并不是客观事物的简单摹拟,而是经过诗人心灵的感应和过滤,染上了鲜明的主观色彩,体现了诗人的个性。对于“晚年惟好静,万事不关心”的王维来说,置身于这世外桃源般的辋川山庄,真可谓得其所哉了,这不能不使他感到无穷的乐趣。下面两联就是抒写诗人隐居山林的禅寂生活之乐的。
  第二段从“岁暮百草零”至“惆怅难再述”。这一段,记叙、描写(miao xie)、议论并用。首六句叙上路情形,在初冬十月、十一月之交,半夜动身,清早过骊山,玄宗和贵妃正在华清宫。“蚩尤”两句的旧注多有错误。蚩尤曾经作雾,即用作“雾”的代语,下面说“塞寒空”即是雾。在这里,只见雾塞寒空,雾重故地滑。温泉蒸气郁勃,羽林军校往来如织。骊宫冬晓,气象万千。寥寥数笔,写出了真正的华清宫。“君臣留难娱,乐动殷胶葛”两句亦即白居易《长恨歌》所说的“骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻”。说“君臣留欢娱”,轻轻点过,却把唐玄宗一起拉到浑水里去。上文所谓“尧舜之君”,不过是诗人说说好听,遮遮世人眼罢了。
  诗的前两句,“寄语天涯客,轻寒底用愁”,出语却极为平淡。旧的一年过去了,诗人未能返回温暖的南方,与家人团圆.而是寄旅太原,滞留在寒冷的北方,在官舍度岁。远客在外,难免乡愁,况且旧年之中,诗人经受了诸多的艰难和劳累,但他鼓励自己和同僚说:“流落天涯的他乡之客们,不用为这一点轻微的寒冷发愁。句中的“轻寒”与诗题中的“寒甚”对比强烈,“寒甚”是客观的存在,“轻寒"却表现了诗人对严寒的藐视和对战胜困难的信心,诗人深知只有蔑视它,才能战胜它,以此鼓励友人,激励自己。
主题鉴赏之三:“拒招隐”说  清代的方玉润论诗颇具批判精神,他首先对历史上诸说,如“恶无礼”说、“淫诗”说等逐一辨驳,然后提出了自己的新见:愚意此必高人逸士抱璞怀贞,不肯出而用世,故托言以谢当世求才之贤也。意若曰,惟《野有死麕》佚名 古诗,故白茅得以包之。惟有女怀春,故吉士得而诱之。今也“林有朴樕,野有死鹿”矣,然“白茅”则“纯束”也,而谁其包之?“有女如玉”,质本无暇也,而谁能玷之?尔吉士纵欲诱我,我其能禁尔以无诱我哉?亦惟望尔入山招隐时,姑徐徐以云来,勿劳我衣冠,勿引我吠尨,不至使山中猿鹤共相惊讶也云尔。吾亦将去此而他适矣。此诗意极深而词又甚婉,故使读者猝难领会。未敢自信能窥诗旨,要之,循章会意,其大要亦不甚相远也。方氏将此诗阐释为一位高人逸士拒绝出山为官,并婉言谢绝当世求贤的人。方玉润“受到姚际恒《诗经通论》的影响,在自序中说:‘循文按义’,‘推原诗人始意’,‘不顾《序》,不顾《传》,亦不顾《论》,惟其是者从而非者止’。书名为《诗经原始》,就是不满于流行的附会曲解,从诗的本义探究诗的原始意义。”因此方玉润的读解显示出了独特的视域,为研读诗经提供了一个新的突破视角。
  这首诗以强烈深沉的感情,含蓄精炼的手法,摆脱了初唐委靡纤弱的诗风影响,标志着唐代五言绝句的成熟,为唐诗的健康发展开拓了道路。

创作背景

  张志和是中唐诗人,安史之乱后隐居山林,经常泛舟垂钓,不再理会政事。这首《《渔父》张志和 古诗》就是写他隐逸生活的代表作。

  

朱家瑞( 元代 )

收录诗词 (4186)
简 介

朱家瑞 字平津,江南吴县人。

浪淘沙·九曲黄河万里沙 / 窦甲子

"城上一培土,手中千万杵。筑城畏不坚,坚城在何处。
"黄金骄石崇,与晋争国力。更欲住人间,一日买不得。
"袁江猿鸟清,曾向此中行。才子登科去,诸侯扫榻迎。
"一钓凄凉在杳冥,故人飞诏入山扃。
别梦有时还重游。襟带可怜吞楚塞,风烟只好狎江鸥。
尊前暂借殷勤看,明日曾闻向陇头。"
旧林无处认风飙。程途虽喜关河尽,时节犹惊骨肉遥。
海水西飞照柏林,青云斜倚锦云深。


吴子使札来聘 / 陆凌晴

日校人间一倍长。金箓渐加新品秩,玉皇偏赐羽衣裳。
"鳌冠三山安海浪,龙盘九鼎镇皇都。
柳变虽因雨,花迟岂为霜。自兹延圣历,谁不驻年光。"
"祝融峰下别,三载梦魂劳。地转南康重,官兼亚相高。
"名利了无时,何人暂访师。道情闲外见,心地语来知。
的的心期暗与传。传道张婴偏嗜酒,从此香闺为我有。
清风月白更三点,未放华阳鹤上人。"
往往争飞杂浪花。晚树清凉还鸀鳿,旧巢零落寄蒹葭。


青玉案·春寒恻恻春阴薄 / 出敦牂

乱后人间尽不平,秦川花木最伤情。
山蔬和草嫩,海树入篱生。吾在兹溪上,怀君恨不平。"
"雪打篷舟离酒旗,华阳居士半酣归。逍遥只恐逢雪将,
弹琴奔玄云,劚药折白石。如教题君诗,若得札玉册。"
"吴楚烟波里,巢由季孟间。只言无事贵,不道致身闲。
岭堠蛮云积,闽空瘴雨垂。南来终不遂,日探北归期。"
丝竹经时即万年。树石冥茫初缩地,杯盘狼藉未朝天。
若知方外还如此,不要秋乘上海槎。"


长相思·花深深 / 第五阉茂

"数亩池塘近杜陵,秋天寂寞夜云凝。芙蓉叶上三更雨,
含青薜荔随金甃,碧砌磷磷生绿苔。
明月满营天似水,那堪回首别虞姬。"
"灵气独不死,尚能成绮文。如何孤窆里,犹自读三坟。
自云长啸不如蝉。众花交艳多成实,深井通潮半杂泉。
"青骊八尺高,侠客倚雄豪。踏雪生珠汗,障泥护锦袍。
"聚散联翩急复迟,解将华发两相欺。虽云竹重先藏路,
洞天云冷玉花发,公子尽披双锦袍。


蟾宫曲·叹世二首 / 宛傲霜

浴日安知量,追风不计程。尘埃张耳分,肝胆季心倾。
仙因隐居信,禅是净名教。勿谓江湖永,终浮一大瓟。"
劲挺隐珪质,盘珊缇油姿。叶彩碧髓融,花状白毫蕤。
两地与师方外游。久隔兵戈常寄梦,近无书信更堪忧。
画马无骨但有肉。今日披图见笔迹,始知甫也真凡目。
连云更入幽深地,骨录闲携相猎郎。"
玉色雌龙金络头,真妃骑出纵闲游。
邻家女伴频攀折,不觉回身罥翠翘。


浣溪沙·争挽桐花两鬓垂 / 勤淑惠

"听钟到灵观,仙子喜相寻。茅洞几千载,水声寒至今。
"绣毂寻芳许史家,独将羁事达江沙。十年辛苦一枝桂,
"三秦流血已成川,塞上黄云战马闲。只有羸兵填渭水,
杳杳阴竹,坎坎路鼓。我尸入矣,得神之祜。
惜佩终邀祸,辞环好激贪。宗溟虽畎浍,成厦必楩楠。
"新开窗犹偏,自种蕙未遍。书签风摇闻,钓榭雾破见。
地古多生药,溪灵不聚鱼。唯应寻隐者,闲寺讲仙书。"
"雪虬轻骏步如飞,一练腾光透月旗。


人日思归 / 圭昶安

分野应侵婺女星。驿路古今通北阙,仙溪日夜入东溟。
"旧国多将泉石亲,西游爱此拂行尘。帘开山色离亭午,
篱寒多啄雀,木落断浮烟。楚夜闻鸣雁,犹疑在塞天。"
一车甘雨别皇州。尚书碛冷鸿声晚,仆射陂寒树影秋。
久愧干朝客,多惭别钓翁。因依非不忝,延荐况曾蒙。
细事当棋遣,衰容喜镜饶。溪僧有深趣,书至又相邀。"
春溪化桃李,秋沼生荷芰。草木本无情,此时如有为。
他日若修耆旧传,为予添取此书堂。"


赠内 / 逢幼霜

半山遥听水兼风。虽无舒卷随人意,自有潺湲济物功。
"钓公来信自松江,三尺春鱼拨剌霜。腹内旧钩苔染涩,
俸买青田鹤价偏。行次野枫临远水,醉中衰菊卧凉烟。
"汉家英杰出皇都,携手河梁话入胡。
狙公闹后戏,云母病来摷。从此居方丈,终非竞斗筲。
如不可执,如将有闻。识者已领,期之愈分。"
好是轮蹄来往便,谁人不向此跻攀。"
遗文禅东岳,留语葬乡山。多雨铭旌故,残灯素帐闲。


送顿起 / 梁丘耀坤

虽蒙小雅咏,未脱鱼网患。况是婚礼须,忧为弋者篡。
黑须寄在白须生,一度秋风减几茎。
"耳边要静不得静,心里欲闲终未闲。自是宿缘应有累,
无央公子停鸾辔,笑泥娇妃索玉鞭。
因笑臧孙才智少,东门钟鼓祀鶢鶋。"
花奇忽如荐,树曲浑成几。乐静烟霭知,忘机猿狖喜。
把得新诗草里论。(干师徐凝,常刺凝云云,
芳年贵盛谁为比,郁郁青青岳顶松。"


生年不满百 / 范姜文娟

共惊年已暮,俱向客中多。又驾征轮去,东归事若何。"
月桂风和梦想劳。绕枕泉声秋雨细,对门山色古屏高。
从此蘼芜山下过,只应将泪比黄泉。
"谁绣连延满户陈,暂应遮得陆郎贫。红芳掩敛将迷蝶,
金貂见服嘉宾散,回首昭丘一涕零。"
未能丹作髓,谁相紫为胞。莫把荣枯异,但和大小包。
"蕙风杉露共泠泠,三峡寒泉漱玉清。
"好傍青山与碧溪,刺桐毛竹待双栖。