译文
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的(de)母亲,死了五年也没(mei)有好好埋葬。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
我国西南一带的山水,只四川境内最为(wei)奇特。但那里(li)与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人(ren)惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
别墅主人和(he)我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
(7)尚书:官职名
16、是:这样,指示代词。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
⑥潦倒:颓衰,失意。