译文
那一声声,不知能演奏出多少人(ren)间的哀怨!
回来吧,不能够耽搁得(de)太久!
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
吟唱之声逢秋更苦;
人生一死全不值得重视,
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如(ru)何能驾车而返呢?
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最(zui)早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶(xiong)暴、平定天下、终于登上帝位(wei)、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶(pa),奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
注释
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
(11)孔庶:很多。
7.置: 放,搁在。(动词)
(27)说:同“悦”,高兴。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。