译文
霜神青女和月(yue)中嫦娥不(bu)怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
雄鹰不与那些燕雀同(tong)群,原本自(zi)古以来就是这般。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀(ai)吖真使人伤神。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何(he)况像我这样的人,难道就容易有所作(zuo)为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因(yin)为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
修(xiu)美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
悉:全。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
⑥欻:忽然,突然。
(14)逐:驱逐,赶走。
62、辩诈:巧言辩解,指纵横家的言论。