译文
故乡家里篱笆下栽种的(de)菊花(hua),
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定(ding)还种有石楠花。
北方的鸿雁悠(you)然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
有朝一日,我要当了春神,我将安排(pai)菊花和桃花同在春天盛开。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
月光皎洁明亮,乌鸦(ya)的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
注释
95、宫门令:守卫宫门的官。
帙:书套,这里指书籍。
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
悟:聪慧。
3. 茅茨:(cí)茅屋。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。