译文
你终于(yu)想起改变自己的游荡生活，要争取功名
被举荐的公门子弟称为人才，实际上却怯懦不敢担当；胆子如鸡一样小。
或许在想，百姓尚未安定，考虑怎样使他(ta)们(men)平安；各方少数民族尚未归顺，考虑怎样使他们前来归附。战事未息，怎样使它(ta)平息；田野荒芜，怎样使人们去开垦。德才兼备之(zhi)人尚未任用，我将推荐他们；奸人在朝，我将贬斥他们。气候反常，天时不正，灾害一次次发生，我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害；各种刑罚未能废止不用，欺诈行为不断发生，我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑，等待天明入宫。宫门开后，善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见，皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定，百姓因此而富裕。如能这样，宰相位居百官之上，享受优厚的俸禄，那就不是侥幸而得，而是完全应该的。
合欢花朝舒昏合有时节，鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
当我在浔阳城外泊了船，才看到香炉峰非同一般。
二十二日天气略微暖和，偕同几个朋友出东直门，到满井。高大的柳树夹立堤旁，肥沃的土地有些湿润，一望空旷开阔，（觉得自己）好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融(rong)化，波光才刚刚开始明亮，像鱼鳞似的浪纹一层一层，清澈得可以看到河底，光亮的样子，好像明镜新打开，清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过，美好的样子，好像刚擦过一样；娇艳光亮，（又）像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展，柔软的梢头在风中散开，麦苗破土而出，短小如兽颈上的毛，才一寸左右。游人虽然还不旺盛，（但）用泉水煮茶喝的，拿着酒杯唱歌的，身着艳装骑驴的，也时时能看到。风力虽然还很强，然而走路就汗流浃背。举凡（那些）在沙滩上晒太阳的鸟，浮到水面上戏水的鱼，都悠然自得，一切动物都透出喜悦的气息。（我这）才知道郊野之外未曾没有春天，可住在城里的人（却）不知道啊。
零星的雨点打湿了院子里的秋千，更增添了黄昏的清凉。
举杯邀请明月来共饮，加自己身影正好三人。
四川距离南海，不知道有几千里路，富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学，难道还不如四川边境的那个穷和尚吗？因此，聪明与敏捷，可以依靠但也不可以依靠；自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人，是自己毁了自己。愚笨和平庸，可以限制又不可以限制；不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人，是靠自己努力学成的。
我原本也是个狂妄的小子，我在京城混迹于官场，这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤(xian)士，希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士，可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到，今天竟然遇到了您这位知己。今天，趁我们还不算老，擦去感伤的眼泪，纵酒高歌，把精神振作起来。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动，就像霓裳羽(yu)衣的舞姿，袅袅婷婷。寂
想起将要长久离别，殷切眷恋倾诉心曲。
凿一眼井就可以有水喝，种出庄稼就不会饿肚皮。
看到他落笔，风雨为之感叹；看到他的诗，鬼神都为之感动哭泣。
我眼前的这点寂寥（指郊游和亲人间的慰藉）又算得了什么呢。
成名有个儿子，年九岁，看到爸爸不在（家），偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了，快得来不及捕捉。等抓到手后，（蟋蟀）的腿已掉了，肚子也破了，一会儿就死了。孩子害怕了，就哭着告诉妈妈，妈妈听了，（吓得）面色灰白，大惊说：“祸根，你的死期到了！你爸爸回来，自然会跟你算帐！”孩子哭着跑了。
有海上景象图案的幛子裂开，因缝补而变得七弯八折。
注释
⑶玉炉：香炉之美称。
辄（zhé）：立即，就
（11）宋太祖：赵匡胤，宋朝开国皇帝。五代方镇：指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
17.笔头千字：即下笔千言之意。
日暮：傍晚的时候。
云尔：语助词。赠诗云尔，即赠诗。