译文
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
青(qing)春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
我还(huan)记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
相思的幽怨会转移遗忘。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
少时离开家乡去做(zuo)万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦(luan)起伏。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛(sheng)装(zhuang),化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
床被内(nei)须充实以丝绵(mian),被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
注释
[16]酾(shī诗):疏导。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
故:故意。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
冷光:清冷的光。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”