译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
从城上高楼远眺空旷的(de)荒野,如茫茫海天般的愁思涌了(liao)出来(lai)。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
“丰盛的酒席还未撤(che)去,舞女和乐队就罗列登场。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇(chou),趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
绿色的野竹划破了青色的云气,
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生(sheng)忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
画船载着酒客游客玩(wan)西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
注释
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
⑵李伯纪:即李纲。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
29.渊:深水。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。