译文
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉(su)孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没(mei)有什么擅长。又(you)问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
就没有急风暴雨呢?
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们(men),如同无着无落四处飘飞(fei)的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
历尽了艰难苦恨白发长满(man)了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
834、蜷(quán)局:卷屈不行貌。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。