译文
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
一个美女(nv),睡在水晶(jing)帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚(fen)着香,连绣着鸳鸯的锦被都是(shi)香的,这样的环境下少不了惹梦。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
这个意义(yi),我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别(bie)人跟象一样凶暴,也(ye)还能够感化他呢。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧(wu)桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟(jing)然可以偷窥宫内花。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
甚:很。
⑺还:再。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
③燕子:词人自喻。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。