译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的(de)春雨。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
只(zhi)有失去的少(shao)年(nian)心。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
它不露花纹彩理使世(shi)人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
树前点上(shang)明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
简便的宴席,虽然菜很(hen)一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
注释
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
16已:止,治愈。
(14)具区:太湖的古称。
爱:喜欢,喜爱。
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。