译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我漫步山(shan)中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰(shuai)败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被(bei)容。那些小(xiao)人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
戴红巾报时官(guan)手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗(chuang)户被白雪泛出的光照亮。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
15.曾不:不曾。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
故国:家乡。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
⑷不可道:无法用语言表达。