译文
上(shang)帝告诉巫阳说:
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁(fan)华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也(ye)不能相比。已酉这一(yi)年,我和(he)萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻(qing)轻地去迎接那些飞来飞去的杨花(hua),她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
山城的雨后(hou),百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
10.亡走燕:逃到燕国去。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
直须:应当。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。