译文
我(wo)离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的(de)胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
星临宫中,千门万户似乎(hu)在闪烁,
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐(yin)隐感觉到地底风雷涌起。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王(wang)气盛,预兆已像清水一样分明。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
蜀(shu)国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共(gong)同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
(21)乃:于是。
15.贻(yí):送,赠送。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
11. 山:名词作状语,沿着山路。