译文
郁孤台(tai)下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪(lei)。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
我曾经在(zai)(zai)北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去(qu)?
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
稀疏的影儿,横斜在清(qing)浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
33.以:因为。
③乱山高下:群山高低起伏
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
7.将:和,共。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。