译文
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳(yang)盛开,可惜我此时身在异乡(xiang)为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把(ba)盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
乐声顺着流水(shui)传到湘江(jiang),化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁(chou)绪像河水,源源不断。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
偏僻的街巷里邻居很多,
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
上帝告诉巫阳说:
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓(diao)人的头上。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
起:飞起来。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
10.持:拿着。罗带:丝带。
(194)旋至——一转身就达到。
⑵通波(流):四处水路相通。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。