译文
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天(tian)悠悠然地漂浮着
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人(ren)们共同沐浴着这美好的月光之中。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
不见南方(fang)的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自(zi)笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇(chou)。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒(han)酷暑也不能侵犯。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
注释
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
(50)锐精——立志要有作为。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
金:指钲一类铜制打击乐器。