译文
浓浓一片灿烂春景,
春天的东风(feng)还不(bu)肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了(liao)。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢(huan)迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
大水淹没了所有大路,
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
但是他却因此被流放,长期漂泊。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
海内六合(he),扫荡清静,我却像负霜之草。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢(lao)固?
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处(chu)闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
游:游历、游学。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
[110]上溯:逆流而上。
卒:终,完毕,结束。