译文
这里尊重贤德之人。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
客舍前的梅花已经凋残(can),溪桥旁新(xin)生细柳轻垂,春(chun)风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
崇尚效法(fa)前代的三王明君。
在江汉就曾(zeng)经一起作客,每(mei)次相逢都是尽醉而还。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
出塞后再(zai)入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
可叹立身正直动辄得咎,
注释
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
(4)若:像是。列:排列在一起。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。
⑦东荆西益:荆、益二州。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。