译文
零星的(de)雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
冬至之后(hou),白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成(cheng)都思念洛阳。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
我作(zuo)了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很(hen)长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
笔墨收起了,很久不动用。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
大嫂子去湖(hu)里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
⑺还:再。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
志:立志,志向。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。