译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
跂(qǐ)
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我(wo)是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒(jiu)。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地(di)伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门(men)。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚(hu)惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
宓妃仗着貌美(mei)骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
经过门前(qian)互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
美人梳洗妆扮(ban)的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
⑹吟啸:放声吟咏。
⑵何所之:去哪里。之,往。
32.从(zong4纵):同“综”,直。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。