译文
草地中间画出棋枰对弈,树林一(yi)头升降汲水桔槔。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了(liao)(liao)(liao),也会永远想你……
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
手攀松桂,触云而行,
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
他说:“我宁可相(xiang)信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
我才(cai)能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱(chang)反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。