译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花(hua)鸟画,也都超逸有情致。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
愿与(yu)为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它(ta)装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞(fei);洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌(ge)女斟满一杯酒,敛(lian)起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
199. 以:拿。
11.槎:木筏。
⑸匆匆:形容时间匆促。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
6.故园:此处当指长安。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。